分享好友 聚焦韩国首页 频道列表

佳仁《Carnival》新歌试听&中韩双语歌词

韩国音乐  2016-10-02 10:3910070

B.E.G 佳仁首张正规solo专辑Part.1《End Again》主打歌《Carnival(The Last Day) 》完整版公开!歌曲以快节奏的摇摆乐为基础,雄壮的同时又充满梦幻,浪漫和纯真的主题展现佳仁开朗清纯的魅力。

如无法观看 请点击

너무 늦었나요
혹시 많이 기다렸나요
때론 내가 없는
밤이 깊고 길고 어두웠나요
그럼 늦은
저녁을 멈춰 천천히
내가 처음부터
없던 날로 떠나볼까요
나 걱정 안 할 수 있게
太晚了吗
或许等了很久吗
偶尔没有我的夜晚
如此漫漫长夜 曾是幽深黑暗吗
那就在夜幕慢慢地停步
要出发回到一开始没有我的那天吗
让我不用担心

오늘 밤 카니발의
문이 열리면 그땐 정말 날 잊어
끝이란 놀라워요 어제와
같은 밤일 뿐인데
한밤의 카니발의
그 불빛보다 정말 뜨거웠던
나 거기 있었다는 걸
아름다웠다는 걸
내 안에 담고 불꽃처럼 사라져
今天夜晚嘉年华
若是敞开大门那时候真的就把我忘了吧
结束的震惊 只是和昨天一样的夜晚
一夜的嘉年华
真的比那灯火还要炽热
我就在那里
曾是如此美丽
在我体内如烟火消逝

하얀 밤이 있어
딴 세상에 온 것 같은 밤
그런 밤이 있어 내가
딴 사람이 된 것 같은 밤
제일 환한 불꽃이 되어 춤추다
마치 꿈인 듯이
흔적 없이 사라진다면
다 완벽할 것 같은데
有白色的夜晚
在另一个世界到来一般的夜晚
有如此的夜晚
我变成了陌路人的夜晚
成为最灿烂的烟花璀璨舞动吧
就像梦一样
若是无声无息无痕迹就此消失
那就会很完美了呢

오늘 밤 카니발의
문이 열리면 그땐 정말 날 잊어
끝이란 놀라워요 어제와
같은 밤일 뿐인데
한밤의 카니발의
그 불빛보다 정말 뜨거웠던
나 거기 있었다는 걸
아름다웠다는 걸
내 안에 담고 불꽃처럼 사라져
今天夜晚嘉年华
若是敞开大门那时候真的就把我忘了吧
结束的震惊 只是和昨天一样的夜晚
一夜的嘉年华
真的比那灯火还要炽热的
我就在那里
曾是如此美丽
在我体内如烟火消逝

나는 거기 있었고
충분히 아름다웠다
밤은 사라지고
우린 아름다웠어
이보다 완벽한
순간이 내게 또 올까
我就在那里
足够美丽
夜晚就此消逝
我们曾如此美丽
比此刻更美的瞬间
再到我身边吗

welcome to my carnival
열리면 난 그대를 떠나요
걱정 마 울지 마요
어제와 같은 밤일 뿐인데
welcome to my carnival
敞开大门的话 我就离开你
不要担心 不要哭泣
只是和昨天一样的夜晚而已

welcome to marvelous day
꿈꾸던 그날 정말 기다렸던
나 처음부터 모든 건
그댈 위한 거란 걸
그 마음만 믿고
나를 잊고 살아요
welcome to marvelous day
曾经梦想的那天 真的等了很久的
我从一开始一切
就都是为了你
就相信那份心意
忘记我生活
佳仁

查看更多关于【韩国音乐】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
佳仁《真实或大胆》(Truth or Dare)新歌试听
2月6日,佳仁发表了迷你3辑《Truth or Dare》,并公开了同名主打歌《真实或大胆(Truth or Dare)》MV的完整版,该MV以至亲同僚揭露传闻和真实的伪纪录片形式制作,很有看点。歌曲很有味道哦!好听~진실 혹은 대담(Truth or Dare)&mda

0评论2014-05-15313

孙佳仁《Fxxk U》新歌试听
B.E.G 佳仁迷你三辑《Truth or Dare》2月6日正式发行,先行曲《Fxxk U》19禁完整版MV于28日零时公开!Bumkey参与歌曲feat.,歌词讲述恋人之间越爱越感到不安的讽刺心情,佳仁与演员朱智勋共同演绎男女无法抗拒的爱情表现。Fx

0评论2014-02-10517

更多推荐