MBC演技大赏又一次掀起波澜，有力候补《百年的遗产》的朴元淑、《女王的教室》高贤廷、《金子轻松出来吧！》的韩智慧、《Two Weeks》李准基等纷纷淘汰，而将大奖颁发给播出中的《奇皇后》河智苑。
回顾《2013MBC演技大赏》视频>>>
'2013 MBC 연기대상'이 서울 여의도 MBC 사옥에서 배우 이승기와 한지혜의 진행으로 30일 진행됐다.30日，《2013 MBC演技大赏》的颁奖典礼在首尔汝矣岛MBC内举行，由李胜基和韩智慧担任主持人。
이날 신인상에는 '오로라 공주'의 전소민과 오창석이 각각 남녀부문에서 상을 하나씩 거머쥐며 체면치레를 했다. 신인들을 주인공으로 내세웠던 만큼 이들의 수상은 익히 예상 가능했다.男女新人奖由《欧罗拉公主》的全素敏和吴彰锡获得。新人担任此剧主演，因此获奖也是意料之中。
이후 연예대상의 트로피들은 그동안 MBC의 시청률을 올려온 작품보다 앞으로 끌어올릴 작품들에게 골고루 분배됐다.먼저 신인상의 공동 수상자인 이상엽과 백진희가 막 시작해 시청자들의 관심을 받고 있는 드라마에서 중요한 역할을 맡고 있는 점은 단순한 우연이라고 보기 힘들었다. 또한 하지원에게 인기상과 PD들이 뽑은 올해의 연기자상을 수여한 부분도 '기황후'에게 힘을 실어주겠다는 MBC의 의도가 드러났다.之后的各种奖项平均分配给以后将带动MBC收视率上升的作品而并不是收视率较高的结束放映的作品。首先，共同获得新人奖的李相烨和白珍熙，俩人都参与正在播放的人气电视剧的拍摄，这点也不能单纯的说是偶然。另外将人气奖和PD选出的最佳演员奖颁发给河智苑，也是意味着MBC想给《奇皇后》激励。
올해 상반기 방송돼 호평을 받았던 '구가의 서'는 이승기와 수지의 베스트 커플상, 남자 최우수 연기상, 여자 최우수 연기상, 인기상 등을 수상하며 2013년 초를 성공적으로 연 공을 인정받았지만, 주말 드라마 인기를 이끈 '금나와라 뚝딱'은 한진희, 연정훈, 이혜숙 등이 각각 공로상, 우수 연기상, 황금 연기상을 수상하고 여주인공이었던 한지혜가 여자 최우수 연기상을 수상하며 겨우 체면치레를 하게 됐다.今年上半年受到好评的《九家之书》中李胜基和秀智获得了最佳情侣奖，男最优秀奖及女最优秀奖、人气奖等，为MBC2013年上半年的努力得到了认可。周末人气剧《金子轻松出来吧》中的韩振熙、延正勋、李惠淑等获得了功劳奖、优秀演技奖、黄金演技奖，女主人韩智慧仅货的最优秀演技奖。
또한 지나친 시월드 왜곡 묘사로 논란의 중심에 섰던 '백년의 유산'은 이날 이정진에게 최우수 연기상을 안겼다. 이어 드라마 자체도 올해의 드라마상에 올라 2013년 마지막 날을 뜻깊게 장식하게 됐다. 한지혜 박원숙 하지원의 삼파전이 될 것으로 내다봤던 대상은 결국 하지원의 품에 안겨졌다.另外曾经陷入争议的《百年的遗产》中的李廷镇获得了最优秀演技奖。而且电视剧本身也获得了电视剧奖，为2013年完美收官增添了不少意义。韩智慧、朴元淑、河智苑三足鼎立的奖杯战争，其结果大赏奖杯落入河智苑怀里。
查看更多关于【韩国娱乐】的文章
