分享好友 韩语学习首页 频道列表

韩语每日一句:不同但平等

韩语短句  2016-11-06 20:3910290

韩语每日一句:不同但平等

今天我们分享的是“不同但平等”。感受韩语之美,每天一句韩语学习,每天进步一点点。

우리는 저다다 달라.我们每个人都是不同的。

성별, 연령, 지식, 경험,
性别,年龄,知识,经历,

외모까지 같은 사람은 없다네.
甚至连外貌都一样的人是没有的。

다른 사람과 차이가 있다는 것은
和其他人有差异这件事,

나도 순순히 인정해.我也是认同的。

하지만 모든 인간은
但是,所有的人

‘같지는 않지만 대등’한 존재일세.
都是“虽然不同但是平等”的存在。

【相关语法】

1定语时制词尾-现在时

定语现在时的表示方式 在定语中表示现在时,动词的末尾加定语词尾“는”,形容词末尾和体词谓词形后加“ㄴ(은)”。

例句: 

动词한국어를 배우는 학생이 많습니다.
学习韩国语的学生很多。

形容词검은 색은 태양의 빛을 다 흡수한다.
黑色吸收太阳光。

2. -까지

可以表示在现有的基础上进行追加,或者涵盖比现在状态程度更深一层的事物,相当于汉语的“甚至”,“连”。

例句: ㄱ: 2박 3일 여행가는데 무슨 짐이 이렇게 많아요?
ㄱ:出去旅行三天两宿,怎么带这么多的行李啊?

ㄴ: 여행 경비를 아끼기 위해서 쌀이나 반찬까지도 다 가져가니까 짐이 많네요.
ㄴ:为了节省旅行开支,连米和小菜都带上了,所以行李很多。

查看更多关于【韩语短句】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
更多推荐