临近年关，颁奖典礼也多了起来。这时候最爱看的的当然是红地毯上的女明星啦。女明星们为了红毯都会精心装扮，盛装出席，今天让我们先来看两位清纯女星的红毯对决吧。
19일 오후 서울 고척스카이돔이 유독 화려하게 빛난 이유, 바로 2016 멜론뮤직어워드가 열렸기 때문입니다. 이날 행사에는 엑소, 젝키, 아이콘, 악동뮤지션, 블랙핑크, 트와이스 등 올 한해 가요계를 화려하게 장식한 가수들이 대거 참석해 자리를 빛냈는데요.
19日下午在首尔skydom星光熠熠，2016年Melon Music Awards颁奖仪式在这里举行。当天有EXO，水晶男孩，IKON，乐童音乐家等一众艺人到场。
유독 눈길이 간 건 시상차 참석한 배우 이유영과 공승연입니다. 연예계 청순미를 대표하는 두 배우는 이날의 의상 역시 여성스러움과 청순함을 최고조로 이끌어 낼 수 있는 롱 드레스를 택했습니다. 그러나 컬러와 헤어스타일 선택을 달리해 각자의 개성을 살려낸 모습입니다.
作为两位演艺圈清纯美的代表演员，她们这天都选择了很有女人味、清新脱俗的礼服。但是根据礼服的颜色和发型的不同，展现了她们各自不同的个性。
▲'화사' 옐로우X이유영
▲华丽的柠檬黄X李宥英
이유영은 화사한 옐로우 컬러의 롱 드레스를 택해 청순함에 발랄함 한스푼을 더했습니다. 특유의 새하얀 피부톤과 어우러져 한겨울 추위에도 레드카펫을 생기로 가득 물들이고 있는 모습인데요. 옐로우는 자칫하면 공식석상의 분위기와 달리 어리고 유치해 보일 수 있는 컬러지만, 과감하게 드러낸 클레비지 라인과 바디라인을 따라 밀착되는 핏으로 품격있는 분위기를 살려냈네요.
李宥英选择了这件华丽的柠檬黄礼服，展现出她清纯又活泼的形象。礼服与雪白的肌肤相配，即使在寒冷的冬天，仍然在红毯上充满活力。柠檬黄虽不是正式场合常见的颜色，然而低胸的礼服线条和贴身的设计还是让这件礼服韵味十足。
자연스럽게 뒤로 올려 묶은 헤어스타일은 아름다운 목선을 강조할 뿐 아니라 드레스 질감의 매력을 한층 돋보이게 하는 선택입니다. 핑크 립으로 포인트를 준 투명한 메이크업은 이유영이라는 배우의 러블리한 매력을 두 배로 증폭시켜요.
向后自然盘起的发型，露出美丽的颈部线条，也增加了礼服的魅力。粉红色的嘴唇，透明自然的妆容彰显了李宥英的可爱魅力。
▲'청순' 화이트X공승연
▲清纯白色X孔升妍
공승연은 여신 드레스의 대표격이라 할 수 있는 화이트 롱 드레스를 선택했습니다. 부드러운 쉬폰 소재는 어깨라인을 드러낸 오프숄더 디자인과 어우러져 움직일 때마다 청순함을 한껏 흩날리고 있는 듯해요. 특히 공승연 드레스의 최고 매력은 허리라인을 높게 잡아 마치 고전 시대 드레스와 같은 클래식하고 우아한 무드를 담아내고 있다는 점.
孔升妍选择的这条裙子是女神代表性裙装—白色长裙。用柔软的雪纺面料强调了肩部线条的开肩设计，行动时给人带来一种清纯的感觉。孔升妍的礼服最有魅力的细节在于腰线很高，展现出一种古典优雅又经典的感觉。
공승연은 살짝 웨이브가 들어간 머리를 자연스럽게 늘어뜨려 연출했습니다. 그 역시 핑크 립 포인트 메이크업을 통해 도화지 같은 드레스 자태에 생기를 불어 넣었네요.
孔升妍略带波浪的发型看起来很自然，粉色的唇色是整个妆容的点睛之笔，让整个造型更加鲜活。
相关阅读：
从礼服女神到制服诱惑，秀爱的服装变迁史
看韩国红毯女星学如何穿搭宴会礼服最时尚！
韩娱圈兄弟姐妹明星时尚品味大比拼！
相关热点： 韩国明星查看更多关于【韩国明星】的文章
