Zia智雅于1月13日发行正规三辑《过了11天》,小编今天推荐的是专辑主打歌《曾哭过吗》,这首歌讲述分手后女人无法忍受伤痛最终爆发的故事,MV由Tara原成员花英出演,影像中哀切的眼泪与低沉的歌声很轻易引起听者的共鸣。
울어본 적 있나요——Zia曾哭过吗——Zia
한동안 연락 없던
친구와 밥을 먹고
오랜만에 편한 시간 가져봤나요
아무런 구속 없이
차도 한잔 마시고
그가 없는 하루도
별일 없이 지냈나요一段工夫没有联系
和朋友吃饭
像拥有了久违恬静的工夫一样
没有任何拘束
喝一杯茶
没有他的一天也
正常地过去
매일 아침 깨어났을 때
항상 있던 문자가 더는 없어서
갑자기 눈물이 흘러每天早上醒来时
再也没有曾总是出现的文字
突然眼泪就落下
울어본 적 있나요
이 거리에 서서
숨겨온 눈물을
도저히 참을 수 없어
한참이나 울었죠
밤이 된 줄 도 모르고
계속 울다가 지쳐 잠들 때면
다 잊은 거라고
이제는 잊을 거라며
그렇게 난 울어본 적이 있어요曾哭过吗
站在这条街上
隐藏着的泪水
根本无法忍住
哭了好久
连夜深也不明白
一直哭到累得睡着
都是忘了的东西
现在要忘了的东西
我曾那样哭过
무심코 둘러보
그가 준 선물들이
여기저기 방안 가득한걸 봤을 때
매일 데려다 주던
집에 돌아오는 길
혼자 걸어올 때면
기분이 참 그렇네요无意间扫视
看到房间里到处布满着
他给的礼品
曾经每天送我
回家的路
一个人走的时分
心情真地 就是那样
다들 겪는 흔한 일이죠
지나가면 별거 아닌 것 같은데
갑자기 눈물이 흘러是大家都经历的平常事吧
过了之后仿佛也很平常
只是突然眼泪就落下
울어본 적 있나요
이 거리에 서서
숨겨온 눈물을
도저히 참을 수 없어
한참이나 울었죠
밤이 된 줄 도 모르고
계속 울다가 지쳐 잠들 때면
다 잊은 거라고
이제는 잊을 거라며
그렇게 난 울어본 적이 있어요曾哭过吗
站在这条街上
隐藏着的泪水
根本无法忍住
哭了好久
连夜深也不明白
一直哭到累得睡着
都是忘了的东西
现在要忘了的东西
我曾那样哭过
습관처럼 눈물이
하염없이 좋은 추억이
끝도 없이 흘러 내려요习惯一样的泪水
呆呆地 幸福的回忆
无尽地 流下来
숨겨온 눈물이
울컥 쏟아져 내리면
참을 수가 없어서
베개에 얼굴을 묻고
소리 내서 한참을 울고 나면隐藏着的泪水
因无法忍耐
一下子涌落
将脸埋在枕头里
放声哭了好久
다 잊혀진다고
문득 괜찮아진다고
그렇게 난 울어본 적이 있어요
사실 난 매일 그렇게 살아요不是说都忘了吗
不是说都没关系吗
我曾那样哭过
其实我每天都那样生活着
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习运用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"中国翻译网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
查看更多关于【经济/文化】的文章