分享好友 商务韩语首页 频道列表

韩语分类词汇:世界十大名车赏析

行业韩语  2015-03-04 10:201690
法拉利

엔초 페라리가 설립한 이탈리아의 고성능 레이싱카 제조사.
法拉利:페라리
意大利:이탈리아
跑车:스포츠카,其实就是英文sports car,原来韩语跑车是这么说的呀!
레이싱카:赛车
不过说到法拉利,大家知道吗?据说最近在美国拍卖的一辆2006年式的法拉利竟然还以209万美元的高价卖出,果然够奢侈(럭셔리)啊!

法拉利(Ferrari)是一家意大利汽车生产商,1929年由恩佐·法拉利创办,主要制造一级方程式赛车、赛车及高性能跑车,法拉利生产的汽车大部分采用手工制造,年产量大约4300台。让我感叹一下原来这也是个高级手工定制来着。

兰博基尼

1963년에 페루치오 람보르기니가 설립한 이탈리아의 스포츠카 제조회사.
兰博基尼:람보르기니

兰博基尼汽车有限公司(Automobili Lamborghini S.p.A.)是一家坐落于意大利圣亚加塔·波隆尼(SantAgata Bolognese)的超级跑车制造公司。

奔驰

1883년에 K.벤츠가 설립한 벤츠와 1890년 G.다임러가 설립한 다임러가 1926년에 합병하여 설립하였다.
奔驰:밴츠
德国:독일

奔驰是德国的汽车品牌,它被认为是世界上最成功的高档汽车品牌之一,当然其拥有完美的技术和过硬的质量标准,并且良好的创新令人赞叹不已。

布加迪

이탈리아 출신의 부가티가 1909년에 세운 프랑스 자동차 회사.
布加迪:부가티

布加迪汽车由埃托尔·布加迪于1909年创立,它是意大利著名的跑车品牌,隶属于德国大众旗下。原来它是大众旗下的,而且要归地域品牌的话还是算法国的,因为它是在法国生产的。

福特

포드 자동차 회사(Ford Motor Company)는 미국의 자동차 회사이다.
福特:포드
沃尔沃:볼보

福特汽车公司是世界最大的汽车企业之一。福特汽车公司的历史始于上个世纪 初,凭着创始人亨利·福特“制造人人都买得起的汽车”的梦想和卓越远见,福特汽车公司历经一个世纪的风雨沧桑,已经成长为第二大汽车公司。像林肯,水星, 马自达都是它旗下的哦!当然还有被中国吉利收购了的沃尔沃。

克莱斯勒

미국의 자동차 및 부품 제조회사. 1909년 조너선 맥스웰(Jonathan Maxwell)과 벤저민 브리스코(Benjamin Briscoe)가 유나이티드 스테이츠 모터 컴퍼니(United States Motor Company)라는 이름으로 처음 시작하였다.
克莱斯勒:크라이슬러

克莱斯勒是美国著名汽车公司,同时也是美国三大汽车公司之一。该公司创始人为沃尔特·克莱斯勒(Walter Chrysler),1875年出生于美国衣阿华洲一个铁路技师的家庭。

阿斯顿马丁

라이오넬 마틴이 설립한 영국의 자동차 제조회사. 1913년에 설립되어 현재는 포드자동차의 프리미어 오토모티브 그룹에 딸려 있다.
阿斯顿马丁:애스턴마틴
프리미어:英文premier,最先,首要
오토모티브:英文automotive,汽车

阿斯顿·马丁(AstonMartin)原是英国豪华轿车、跑车生产厂。建于1913年,创始人是莱昂内尔·马丁和罗伯特·班福德。公司设在英国新港市, 以生产敞蓬旅行车、赛车和限量生产的跑车而闻名世界。 参加车赛固然是发展轿车生产的重要手段,但耗资太大加上经营不善,1987年被美国福特公司收购。

保时捷

페르디난트 포르쉐가 세운 독일 자동차회사. 오스트리아의 자동차공학자인 페르디난트 포르쉐(Ferdinand Porsche)가 1931년 독일 바덴뷔르템베르크주(州)슈투트가르트에 스포츠카와 경주용자동차를 제작하는 포르쉐 엔지니어링 오피스(Porsche Engineering Office)로 설립하였다. 포르쉐라는 회사이름은 1950년에 붙였다.
保时捷:포르쉐

保时捷是世界知名汽车品牌,其生产的保时捷911是迄今为止世界上在赛车中最畅销的一款。保时捷一直努力将种种可能性与看似不太可能的东西相组合,而今对于跑车而言,“保时捷”无异于一个全球意义上的代名词。由创始人费迪南德· 保时捷于1931年创立,而保时捷的名字是到1950年才有的。

宾利

월터 오웬 벤틀리가 설립한 영국의 자동차 회사. 1919년에 월터 오웬 벤틀리(Walter Owen Bentley)가 세웠으며, 1930년대까지 영국을 대표하는 자동차 회사 가운데 하나였다. 벤틀리는 프랑스에서 차를 수입하여 판매하던 동생 호레이스 벤틀리(Horace Bentley)와 함께 벤틀리 자동차회사를 설립하였다.
宾利:벤틀리

宾利(Bentley)汽车是一家发迹于英国的豪华房车和GT车的制造商,是由沃尔特·欧文·本特利(1888年–1971年)在1919年7月于英格兰 创立的。宾利创办人早年是以在第一次世界大战中制造供应皇家空军飞机引擎而闻名。那个展翅腾飞的“B”字是宾利最强劲、永不妥协的标志,它是呈现给世人的 永远是动力、尊贵、典雅、舒适与精工细做的最完美结合。

帕格尼

파가니는 이탈리아의 고성능 스포츠카 제조회사.

帕格尼是意大利新的超级跑车品牌,而且是全手工打造的,其完工素质足以 媲美法拉利。其帕格尼风之子(pagani zonda)堪称超级跑车,敢与法拉利、保时捷、兰博基尼等跑车界大腕一比高下,其完美的做工足以让法拉利汗颜。每一辆交付客户的zonda皆具有独特的 魅力、超强的动力性能,以及秉承自pagani手工制作的尊贵质感,这使得限量生产的pagani zonda超级跑车身价愈发不凡。

点击查看更多分类词汇>>

查看更多关于【行业韩语】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
세포융합[細胞融合/cellfusion]
두 종류의 세포를 특수한 조건에서 융합시켜 양쪽의 성질을 함께 갖는 새로운 세포 또는 생물을 만드는 것.[세포 융합의 의미]

0评论2015-03-23443

라부아지에와왕립과학아카데미
[라부아지에의 어린 시절] 1743년 파리에서 변호사의 아들로 태어난 라부아지에는 11세 때 귀족이나 부잣집 아이들만이 다닐 수

0评论2015-03-22393

헬리콥터[helicopter]
회전 날개를 기관으로 돌려서 양력을 얻어 직접 수직으로 날아오를 수 있는 항공기.헬리콥터는 항공기의 한 가지로, 기체 위에

0评论2015-03-22432

레오나르도다빈치의재능
[다빈치의 재능] 다빈치가 30세 되던 해 그의 재능을 잘 알고 있던 밀라노의 군주 로드비코 스포르차는 그를 궁전 전속 악사로

0评论2015-03-22299

원자력발전[原子力發電/nuclearpowergeneration]
원자력을 이용한 발전 방식.[원자력 발전의 시작] 1956년 원자력을 이용한 발전이 처음 시도되었다. 영국이 4만 5,000㎾ 용량의

0评论2015-03-22417

B형간염바이러스[hepatitisBvirus]
오염된 혈액의 수혈에 의해서 전염돼 간염을 일으키는 병원균.[B형 간염 바이러스의 연구] B형 간염 바이러스는 오염된 혈액의

0评论2015-03-22414

세계의석유매장량
[세계의 석유 매장량] 지구에 매장된 석유의 양은 정확히 알 수 없다. 석유는 액체 상태로 땅속 또는 바다 속 얕은 곳에서부터

0评论2015-03-22491

원자력에너지[nuclearenergy]
물질을 구성하고 있는 가장 기본적인 원자핵들 사이의 반응에서 생기는 에너지를 이용하는 것.[원자력 에너지의 의미]물질을 구

0评论2015-03-22389

원자력에너지발전의현황
[원자력 발전 현황]?전 세계의 발전 총량 중에서 원자력 발전으로 생산하는 전기에너지는?약 16% 정도이다.[우리나라의 원자력

0评论2015-03-22366

원자력선[原子力船/nuclearpoweredvessel]
[원자력선의 뜻] 선체 안에 설치된 원자로에서 발생하는 열을 이용하여 추진기를 돌리는 배를 원자력선이라고 한다. [원자력선의

0评论2015-03-22411

고려시대의화약과화포
[고려 시대 화약과 화포의 전래] 화약과 화포가 우리나라에 들어온 시기는 대체로 14세기 전반, 곧 고려 공민왕 재위 이전이라고

0评论2015-03-22422

고무[rubber]
고무나무 줄기에서 얻어지는 액체를 응고시켜 만든 천연고무와 이를 주원료로 만든 합성 고무.[천연고무와 합성 고무]천연고무는

0评论2015-03-22377

고분자재료[高分子材料]
수천~수십만 개에 이르는 원자들이 길게 결합한 분자.[고분자 재료의 의미] 고분자란 몇 개 또는 수십 개의 원자들이 결합한 정

0评论2015-03-22338

세이버리와뉴커먼의대기압증기기관
[세이버리의 기관] 영국의 군사공학자였던 세이버리(1650~1715년)는 탄광에서 물을 빼내는 일에 관심을 기울였다. 그는 실린더에

0评论2015-03-22371

세크레틴[secretin]
소화 기관에서 나오는 호르몬의 일종.[세크레틴의 의미]소화 기관에서 나오는 호르몬의 일종으로 십이지장 궤양의 치료나 위산의

0评论2015-03-22336

전신인자기[teletype]
타이프라이터를 쳐서 직접 문자 통신을 하는 방식이 개발된 것.[텔레타이프의 의미] 전신기는 모스 부호에 따라 전류를 흘렸다

0评论2015-03-22389

선광법[選鑛法]
[선광] 채광한 광석이 모두 품질이 좋은 광석일 수는 없다. 그래서 불필요한 광석을 제거하고 필요한 광석만 골라내야 하는데,

0评论2015-03-22277

섬유[纖維/fiber]
실을 만들 수 있는 가늘고 긴 모양을 한 물질. [옷감과 섬유] 먼 옛날부터 인류는 나무 껍질이나 짐승의 가죽을 몸에 걸쳐서 의

0评论2015-03-22351

섬유강화금속[纖維强化材/textilereinforcedmaterial]
인장 강도가 높고 고온에서 견딜 수 있는 세라믹 섬유를 복합시킨 고온 고강도용 복합 재료.[섬유 강화 금속의 의미] 알루미늄(A

0评论2015-03-22428

섬유강화플라스틱[纖維强化/fiberreinforcedplastics]
플라스틱에 탄소섬유나 유리 섬유 그리고 거기에 금속 섬유 등의 인공 섬유 등을 섞은 것.[섬유 강화 플라스틱의 의미] 섬유 강

0评论2015-03-22338

更多推荐