《浪漫office》是针对职场人的漫画,作者金国玄用漫画形式生动的向我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”,引起了很多职场人的同感,在大笑同时也有很多东西值得我们反思,现在就让我们一边观看漫画一边学习韩语吧~~
제22회 투표
第22话 投票
내일은 투표! 공휴일은 아니지만 우리 팀 반나절 유급 휴무하래요!
明天进行投票!虽然不是公休日,但是让我们小组带薪休息半天!
우와! 어떻게 허락을 받았어요?
哇哦!怎么得到许可的?
그런 결정은 상사와 부하 모두가 같은 인물을 찍을 가능성이 높을 때 내려지곤 해요. 모두 부장님이 찍을 후보를 지지한다고 했죠.
这种决定通常是在上司和属下都可能选同一个人的时候做的。大家都说支持了部长选择的那位候选人。
네? 하지만...
嗯?但是...
어차피 누구 찍었는지 알 수 없거든요.
反正他也不可能知道我们选择了谁。
【单词】
반나절:半天
유급: 带薪
휴무: 休息
허락: 许可
상사: 上司
부하: 属下
후보: 候选人
지지하다: 支持
어차피: 反正
>>>点击查看更多‘浪漫office’系列漫画
查看更多关于【职场韩语】的文章