分享好友 商务韩语首页 频道列表

《经贸韩国语》1市场调查会话部分

职场韩语  2015-03-05 11:281960

文章内容选择《经贸韩国语》,汇集了韩语外贸中的常见的韩语单词与句子,适合有一定韩语基础并且对外贸方面感兴趣的童鞋。如果你打算到外贸公司就职,说不定这就是你想要学习的内容哦!

제1과 시장조사 무역회화:

1. 무역상담회에서
왕: 안녕하세요? 어서 오십시오.
박: (부스 이름을 보면서) 중국 산동성 기계진출구공사, 맞지요?
왕: 예, 맞습니다. 선생님께서는 뭘 취급하십니까?
박: 저는 전문적으로 공작 기계를 취급합니다. 이것은 저의 명함입니다.
왕: 감사합니다.
박: 귀사에서도 공작 기계를 취급하십니까?
왕: 예, 그렇습니다. 이것은 저희 회사의 카탈로그입니다. 그리고 이분은 바로 공작 기계 수출부의 장부장입니다.
장: 안녕하세요? 처음 뵙겠습니다. (명함을 드리면서) 장충걸이라고 합니다. 잘 부탁드립니다.
박: 안녕하세요. 반갑습니다.
장: 들어오셔서 이야기 합시다.
박: 예, 그럽시죠.

2. 호텔로비에서
왕: 안녕하십니까? 혹시 서울에서 오신 박민철 사장님이 아니십니까?
박: 네, 그렇습니다. 그런데---
왕: 작년 3월달에 서울 롯데호텔 커피숍에서 만났는데 기억나세요?
박: 아, 그렇군요. 글쎄 어디서 본것 같은데 딱히 생각나지 않아서--- 그런데 실례인 줄 압니다만 성함이 생각나지 않습니다.
왕: 왕용이라고 합니다.청도복장수출입회사에서 근무하고 있습니다.
박: 아, 그렇지요. 오늘 이렇게 다시 만나게 되어 아주 반갑습니다.
왕: 저도 역시 같은 마음입니다.
박: 정말 그때 왕 선생님과 함께 귀사의 장사장님은 서울에 오신걸로 기억되는데---
왕: 네, 장충걸 사장님 말씀이지요?
박: 그렇습니다. 성격이 활달하고 영어도 잘 해서 인상이 깊습니다.
왕: 박 사장님께서 중국에 언제 들어오셨습니까?
박: 이미 나흘이 되었습니다. 신강에 가서 모피 수입계약을 맺고 오늘 오후에 북경에 도착했습니다.
왕: 혼자 오셨습니까?
박: 아니, 저회 회사 이 과장과 같이 왔습니다.
왕: 북경에 몇 일간 체류할 예정이지요?
박: 스케줄은 이틀로 되어 있는데 일이 끝나는 대로 시간을 봐서 청도에 잠깐 들렸다가 서울로 돌아갈 예정입니다.
왕: 청도에 오시게 되면 꼭 저회 회서에 좀 들려 주세요.
박: 감사합니다. 그런데 왕 선생님께서 무슨 일로 북경에 오셨죠?
왕: 북경국제페션쇼를 참가하러 왔습니다. 오늘 저녁 비행기편으로 청도에 돌아갈 계획입니다.
박: 아, 그렇군요. 청도에 들리면 찾아뵙도록 하겠습니다.
왕: 그럼 회사에서 기다리겠습니다. 다시 뵙겠습니다.
박: 안녕히 가십시오. 장 사장님께 안사 좀 전해 주십시오.

 

查看更多关于【职场韩语】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
商讨信范文공동마케팅을통한판매에대한건
这是一篇商务商讨范文。在我们的日常生活或者是职场中当你想和别人商讨事情的时候,是不是有点烦恼怎样写人家才会答应你呢?没关

0评论2015-05-271164

商讨信范文공동판매권유의건
这是一篇商务商讨范文。在我们的日常生活或者是职场中当你想和别人商讨事情的时候,是不是有点烦恼怎样写人家才会答应你呢?没关

0评论2015-05-27957

商讨信范文AC-DFG제습기/명품의차이를느껴보시기바랍니다
这是一篇商务商讨范文。在我们的日常生活或者是职场中当你想和别人商讨事情的时候,是不是有点烦恼怎样写人家才会答应你呢?没关

0评论2015-05-271003

命令文范文교육연수원책임소장임명에관한건입니다
这是一篇带有命令性的范文。职场上很多时候作为主管或者是管理层都会给下属下达命令文件,有的时候甚至下属犯错进行批评也会下发

0评论2015-05-27920

命令文范文어음할인불가능통지에관한건입니다
这是一篇带有命令性的范文。职场上很多时候作为主管或者是管理层都会给下属下达命令文件,有的时候甚至下属犯错进行批评也会下发

0评论2015-05-27914

命令文范文전형결과통보에관한건입니다
这是一篇带有命令性的范文。职场上很多时候作为主管或者是管理层都会给下属下达命令文件,有的时候甚至下属犯错进行批评也会下发

0评论2015-05-27925

命令文范文상금지급의통지에관한명령문입니다
这是一篇带有命令性的范文。职场上很多时候作为主管或者是管理层都会给下属下达命令文件,有的时候甚至下属犯错进行批评也会下发

0评论2015-05-271032

向导文范文본백화점에서와인창고대방출행사를진행합니다
这是一篇带有向导、介绍性意味的范文。如果让你写一篇公司新产品的介绍以及引导大家对这个新产品的了解的话,你会怎么写呢?其实

0评论2015-05-19921

向导文范文추천상품이판매되면적립금을드립니다
这是一篇带有向导、介绍性意味的范文。如果让你写一篇公司新产品的介绍以及引导大家对这个新产品的了解的话,你会怎么写呢?其实

0评论2015-05-19806

检讨信范文본인의휴직경위를말씀드리겠습니다
这是一篇商务检讨书的范文。不知道大家小的时候或者是读书的时候有没有写过检讨书,其实正所谓检讨不但是对自己的一种警戒也是提

0评论2015-05-19787

检讨信范文일부소비자에게본사의제품이맞지않는것같습니다
这是一篇商务检讨书的范文。不知道大家小的时候或者是读书的时候有没有写过检讨书,其实正所谓检讨不但是对自己的一种警戒也是提

0评论2015-05-19724

检讨信范文본사계열사의자금지급사항입니다
这是一篇商务检讨书的范文。不知道大家小的时候或者是读书的时候有没有写过检讨书,其实正所谓检讨不但是对自己的一种警戒也是提

0评论2015-05-19745

检讨信范文본사사옥매각에최선을다하였습니다
这是一篇商务检讨书的范文。不知道大家小的时候或者是读书的时候有没有写过检讨书,其实正所谓检讨不但是对自己的一种警戒也是提

0评论2015-05-19491

商讨信范文농산물제휴판매의건
这是一篇商务商讨范文。在我们的日常生活或者是职场中当你想和别人商讨事情的时候,是不是有点烦恼怎样写人家才会答应你呢?没关

0评论2015-05-19614

商讨信范文패키지상품기획에대한건
这是一篇商务商讨范文。在我们的日常生活或者是职场中当你想和别人商讨事情的时候,是不是有点烦恼怎样写人家才会答应你呢?没关

0评论2015-05-19592

商讨信范文공동파트너쉽권유의건
这是一篇商务商讨范文。在我们的日常生活或者是职场中当你想和别人商讨事情的时候,是不是有点烦恼怎样写人家才会答应你呢?没关

0评论2015-05-19571

商讨信范文박람회공동판매참여의대한권유의건
这是一篇商务商讨范文。在我们的日常生活或者是职场中当你想和别人商讨事情的时候,是不是有点烦恼怎样写人家才会答应你呢?没关

0评论2015-05-19646

取消文范文귀하가취득한자격증을취소합니다
这是一篇取消性的范文。俗话说的好计划赶不上变化,所以有的时候筹备的活动因为某些原因而不得不取消的时候,应该怎么来写这样文

0评论2015-05-19817

取消文范文귀호텔예약을취소합니다
这是一篇取消性的范文。俗话说的好计划赶不上变化,所以有的时候筹备的活动因为某些原因而不得不取消的时候,应该怎么来写这样文

0评论2015-05-19767

联络文范文귀하의건강검진결과가나왔습니다
这是一篇带有联络性意味的范文。身在职场各部门之间都会有交流和沟通,有的时候通过邮件或者是口头上的沟通,那么你知道怎么写这

0评论2015-05-19588

更多推荐