都说人的创意无限，有的时候没事情做了，觉得无聊的时候总会想出那么几个小点子来给自己解解闷，其实这也是学外语的一个好方法哦！有的时候就是需要这些趣事来增加我们学习的兴趣！
신판 삼고초려新版三顾茅庐
유비가 제갈공명을 끌어들이기 위해 그의 집을 방문했다. 그러나 공명은 그를 만나주지 않았다.
刘备为了拉拢诸葛亮，亲自到他家拜访，可是并没有见到诸葛亮。
다음 날 그는 공명 선생에게 모든 병권을 맡기겠다는 혈서를 썼지만, 어제와 마찬가지였다.
第二天刘备亲自血书一幅，愿交出自己所有兵权给诸葛亮，可还是没有见到诸葛亮。
며칠 후 다시 방문한 그는 할복하겠다며 소리쳤다.
几天后，他还是没有见得成诸葛亮，剖腹道：
“이래도 날 못 믿으시겠소? 공명 선생!”
“这样你还是不信我吗？孔明先生！”
그때 방문이 열리면서 한 사람이 고개를 내밀며 말했다.
这时房门开了，一个人探出头来说道：
“공명이 그 사람 이사갔는데유….”
“孔明先生搬家了呀......”
词汇学习：
끌어들이다：拉过来。拉进来。
외국 자금을 끌어들이다.
引进国外资金。
병권：兵权。
병권을 굳게 장악하다.
牢牢地掌握军权。
点击查看更多韩语笑话>>
查看更多关于【韩语阅读】的文章
