都说人的创意无限,有的时候没事情做了,觉得无聊的时候总会想出那么几个小点子来给自己解解闷,其实这也是学外语的一个好方法哦!有的时候就是需要这些趣事来增加我们学习的兴趣!
어느 추운 겨울날의 외출老公在一个大冷天出门了
남편이 아내에게 말했다. “여보, 코트 입어. 술 한잔하러 갈 시간이야.”老公跟妻子说道:“亲爱的,穿上外套,现在要出去喝一杯了。”
아내가 대답했다. “하지만 저를 데리고 간 적은 한 번도 없잖아요.”
妻子回答道:“但你从来没带我出去喝过酒哦。”
그러자 남편이 말했다.
老公立马回答。
“같이 갈 건 아니야. 내가 나가기 전에 난방을 끄고 난방비용을 절약하려고 그러지. ”
“又不是让你跟我一起出去!我是想让你在我出去前关了暖气,节省点供热费。”
词汇学习:
코트:coat 外套。大衣。
코트를 받아 드릴게요.
让我帮您拿外套吧。
난방비용:取暖费。
우리는 난방과 냉방 비용을 줄이고 싶었다.
我们想减少供暖与空调的开支。
点击查看更多韩语笑话>>
查看更多关于【韩语阅读】的文章