血型把人类分为了四种，自从发现了血型的秘密以来，总结各种血型的特性和嗜好的人络绎不绝，血型以独特的魅力吸引着人类，今天我们也一起加入研究血型的大军吧。
ABO关于血型的简单研究
致读者的话
根据血型得出的性格论并不是以科学为依据的。
希望大家以趣味性的想法来看关于血型的简单研究，谢谢。
밥값 계산
饭后结账
꼼꼼한 A형은 식당에서 자연스럽게 총무 역할을 맡게 되는 경우가 많다.
很多时候仔细的A型在饭店里自然地担当总务一职。
4명이니깐 일인당 만삼천원씩 내면 되겠네.
因为是4个人，所以每人交一万三千元就可以了。
너한테 주면 되지?
给你就行了吗？
AB형 잠자코 지켜보다가 지적질을 해준다.
AB型老老实实地呆着，然后进行批评。
음료수 값도 같이 계산했어? 우리 두병 마셨잖아.
饮料也一起算了吗？我们喝了两瓶的嘛。
500원씩 더 내야지.
每人要再交500。
응? 음료수? 서비스 아녔어?
恩？饮料？不是送的吗？
오~ 천잰데?
哦~天才啊？
현실적인 O형은 후식 담당
现实的O型负责饭后甜点
헤헷- 신기록이다
嘿嘿~新纪录啦。
4단 콤보 아이스크림-
四色组合冰激凌-
B형은 클레임 담당
B型负责索赔
항의할 때 강하게 몰아붙일 수 있다
在抗议的时候可以强烈地训斥
저.. 손님- 기계가 고장나서..
那个..客人-机器出了故障..
아니!! 사장님!! 대한민국에 카드 결제 안되는 식당이 어딨어요! 네에? 네
不是！！老板！！在韩国哪里还有不能用卡结账的饭店！恩？恩
제가 고장낸건 아니잖아요!!
也不是我弄坏的嘛！！
그냥 현금 내자.
就用现金付吧。
안돼.
不行。
쪽팔려
丢人
本漫画来源于互联网，中文内容为韩语翻译韩语原创翻译，转载请注明出处。
查看更多关于【韩语阅读】的文章
