分享好友 聚焦韩国首页 频道列表

跟宋茜金素恩一起DIY多肉盆栽

韩语阅读  2015-04-17 15:122940

和小编一样无“肉”不欢的筒子们有福了~ 想把肉呼呼胖嘟嘟的多肉植物们搬回家吗?想知道多肉植物的养护事项吗?快来跟着宋茜金素恩一起学习DIY多肉盆栽吧!韩语翻译网

필요한 것들: 다육 식물, 화기, 애그 스톤이나 작은 돌, 현무암, 마사토(굵은 모래), 삽이나 숟가락, 나무 막대, 가위
所需物品:多肉植物,花盆,鹅卵石或小块石头,玄武岩,粗粒沙土,铲子或勺子,小木棍,剪刀

준비 다 되었으면 싱그러운 초록빛의 다육 식물들로 가드닝 시작!
准备完毕之后,绿意盎然的多肉盆栽种植开始!

가드닝 TIP:
栽培TIP:

1. 심을 때, 돌이 큰 순서대로 준비
1.种的时候注意要按照石头的大小顺序依次放入,先放大块石头。

2. 전체 화분 높이의 1/3정도 돌을 채워주세요 (꼭 에그 스톤이 아니어도 상관없음,작은 돌로 하면 된다).
2.用石头填满花盆高度的1/3。最好用鹅卵石,没有鹅卵石的话用其他的小石头也可以。

3. 그 다음 작은 사이즈, 현무암 돌을 사이에 조금씩 채워준다.
3.用更小块的玄武岩石填补鹅卵石的缝隙。

4. 굵은 모래(마사토)를 삽이나 숟가락으로 조금씩 채워주세요. 돌의  높이까지만 채우주면 된다.
4.用铲子或勺子一点一点将粗粒沙土填入石块缝隙中,填到与石块等高即可。

5. 다육이를 화분에서 뺄 때 화분 아래쪽을 꾹~ 눌러주세요. 다육이는 직적 손으로 만지면 투명하게 변해요. 그래서 절대 만지지 마요~
5.从花盆中取出多肉植物时要用手挤压着花盆下部,慢慢将植物挤出来。注意,多肉植物被手碰到后,叶片就会变得透明,因此一定不要直接用手拿哦~

6. 원래 있던 흙이랑 같이 새로운 화분에 심어주세요.
6.把原有的土也一起倒入新花盆。

7. 흙을 채워즐 때는 옆으로 조심히 채워주세요.
7.填土的时候要注意从旁边小心填培。

8. 나무 막대로 뚝뚝~ 흙을 눌러주면 빈 공간으로 흙이 쏙~
8.用小木棍捣捣~ 让土能够顺利进入空隙中。

9. 식물들을 다 심어준 후 화분을 예쁘게 꾸미면 된다.
9.植物都种好后,用石头之类的在旁边装饰一下就完成了!

*가지가 있는 식물을 뺄 때에는 집에 목장갑이 없는 경우 가위를 이용해서 빼주세요. 선인장들은 잔뿌리가 없기 때문에 가위로 해도 뿌리를 상하지 않을 것이다.
*取有刺的植物时要注意,如果家中没有专用工具的话,可以用剪刀来取。因为仙人掌没有细根,即使用剪刀也不会伤害到根部。

*다육식물의 경우, 마르고 힘이 없어도 다시 물을 주면 되살아나기 때문에, 절대 버리지 말고 물을 주고 기다려주세요.
*多肉植物就算因缺水而枯萎也不会死,只要浇水就又生机勃勃的了~ 所以,一定不要轻易抛弃它,浇水后耐心等待就好了。

查看更多关于【韩语阅读】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
更多推荐