分享好友 聚焦韩国首页 频道列表

给拖延症同学的福利:马上行动的50个方法(三)

韩语阅读  2015-05-12 16:222280

怎么学好一门语言?除了死记硬背单词之外,最后的方法还是多听多读,有一定的输入,才会有一定的输出。读一篇好的文章,记住一句优美的句子,不仅能帮助你学优美的语言,还能洗净人的心灵。

跟大家分享的书名为《언제나 미루는 당신이 지금 당장 행동하게 되는 50가지 방법》,翻译过来即为《让拖延的你马上行动的50种方法》。作者是一位日本人~我看的是韩语翻译过来的版本。

韩语:

1.너무 큰 꿈을 꾸지 않는다.

최종 목적지만을 주목하는 사람들은 당장 해야 할 코앞의 일을 자꾸만 미루려는 경향이 있다.

2.종이에 꿈을 써놓고 만족하지 않는다.

1월1일에 세운 목표로 1월1일은 흐뭇할 수 있다.그러나 1월 2일이 되면 흐뭇함이 어제만큼은 안 되는 경우가 많다.그래서 잘 포장되어 있는 꿈을 분해해서 "현실화"한다.

3.한꺼번에 바뀔 수 없다면,조금씩 바꾸어 가는 것이 중요하다.

4."진짜 이유"를 생각한다.

5.완벽주의를 버린다.

翻译:

1.不要做太大的梦
只关注最终目的的人,有总是推迟现在该做的事情的倾向。

2.把梦想写纸上得不到满足
1月1日写的计划,1月1日可以感到满足。但很多时候一到1月2号满足感就会不如昨天。所以要分解包装好的梦想,使它“现实化”

3.如果不能一次改变,那重要的是一点点慢慢改变

4.找到“真正的理由”

5.抛弃完美主义

 点击查看更多此系列文章>> 

查看更多关于【韩语阅读】的文章

展开全文
相关推荐
反对 0
举报 0
评论 0
图文资讯
热门推荐
优选好物
更多推荐文章
更多推荐