最近，有韩国网友利用KAKAO TAIK制作了一组“职场人一天”的照片，引来很大的热议。但是也有网友表示这不符合韩国的职场说啊！到底怎么样跟小编一起看下吧！
카카오톡 이모티콘을 활용해 만든 ‘직장인의 하루’가 직장인들 사이에서 공감을 얻고 있다.
用KAKAO TAIK表情制作的“职场人的一天”，引发了职场人们的同感。
최근 각종 온라인 커뮤니티에는 ‘카톡 이모티콘으로 본 직장인의 하루’라는 제목의 사진이 게재됐다.
最近各种在线社区网站上传了"通过KAKAO表情看职场人一天“的照片。
해당 사진에는 시간대별 직장인의 모습이 각종 캐릭터로 표현돼 있다.
图片上分时间段用各样的个性表情来表现职场人的样子。
사진 속 캐릭터는 오전 7시에 잘 떠지지 않는 눈을 비비고 일어나 9시엔 출근 시간에 쫓겨 급하게 회사에 온다. 격무에 시달리던 오전 11시가 지나면 배불리 점심을 먹고 꾸벅꾸벅 졸기까지 한다.
图片内的角色早上7点睡眼朦胧，起床后9点上班，匆忙赶到公司。被业务折磨到早上11点，吃完午饭饱饱的，甚至还打起了瞌睡。
퇴근을 앞둔 5시에는 축포(?)를 터뜨리며, 꽃단장을 한 후 9시에 친구를 만나 맥주를 마시고 하루를 마무리한다.
下班前5点放庆祝礼炮，精心打扮后9点和朋友聚会喝啤酒，结束一天的生活。
특히, 스마트폰 메신저 카카오톡에서 이용되는 다양한 표정의 이모티콘을 사용해 사실감을 높여 수많은 직장인들의 공감을 얻고 있다.
特别是使用智能手机KAKAO TAIK中多样的表情，提高真实感，引起了很多职场人的共鸣。
사진을 접한 네티즌들은 “누가 내 얘기 그려 놨네”, “너무 귀엽다. 완전 공감!”, “9시 출근, 5시 퇴근이라니 비현실적인거 아니야?”와 같은 반응을 보였다.
看到照片的网友们表示“谁把我的故事刻画出来了”“真是太可爱了，完全同感”“9点上班，5点下班，不符合常理啊”。
查看更多关于【韩企文化】的文章
