韩国文学可分为古典文学和现代文学,今天为大家分享的是“韩语文学:我随身都带着你的心 — 杂诗”,一起来感受韩语文学之美吧!
나는 당신의 마음을 품고 다닙니다.我随身都带着你的心。
내 마음에 품고 다닙니다.将它放在我心坎里。
언제나 그렇답니다.我随时随地都带着它。
그대여 내가 가는 곳 어디든, 그대와 함께하며 나 홀로 가는 길 그대의 것이랍니다.我去哪儿,你也去哪,我亲爱的。这些只有我才能够拥有的。
나는 운명이 두렵지 않습니다 (그대여, 그대가 내 운명이기에)我并不畏惧命运,(我的甜心,因为你就是我的归宿)
나는 세계도 필요하지 않습니다.(진정한 이여, 아름다운 그대가我不渴望世界,因为美丽的
내 세계이기에) 달이 늘 의미해 왔던 것이 바로 그대이며你是我的一切,我的真爱。
태양이 늘 부르는 노래또한 바로 그대입니다.所有诉说的全是无人知晓的秘密。
词 汇 学 习
운명:命运。
우리는 자기 운명의 주인이다.我们是自己命运的主人。
查看更多关于【韩语文学】的文章