韩国文学可分为古典文学和现代文学,今天为大家分享的是“韩语文学:咏半月 — 黄真伊”,一起来感受韩语文学之美吧!
영반월 — 황진이
咏半月 — 黄真伊
(수단곤산옥) 누가 곤륜산(崑崙山)의 옥을 잘라 내어
谁断昆山玉,
(재성직녀소) 직녀의 빗을 만들었나.
裁成织女梳。
(견우이별후) 견우와 이별한 직녀가
牵牛离别后,
(수척벽공허) 시름 겨워 창공에 던져 버렸네.
愁掷碧空虚。
词 汇 学 习
직녀:织女。
견우와 직녀는 다시 헤어져, 서로를 떠나야 했습니다.
牵牛和织女又不得不分手, 离开了对方。
查看更多关于【韩语文学】的文章