郑多彬于2007年初自杀身亡。
节目视频
지난 2007년 초 스스로 목숨을 끊은 배우 정다빈의 어머니가 딸의 영혼과 접신(接神)하는 장면이 TV로 방영될 예정인 것으로 알려져 논란이 일고 있다.
据悉，2007年年初自杀的演员郑多彬的母亲被郑多彬灵魂附体的场面将在电视上播出，因此引发一片争议。
케이블TV tvN은 10일 "연예정보 프로그램을 통해 고(故) 정다빈의 어머니가 접신으로 스스로 세상을 등진 딸과 해후하는 장면을 방영하기로 했다"고 밝혔다. 접신 과정 촬영은 정다빈 어머니가 제작진에 의뢰해 지난 7일 이뤄졌다.
有线电视台tvN 10日表示：“将通过演艺信息节目播放郑多彬母亲通过灵魂附体同自杀的女儿邂逅的场面。”郑多彬的母亲委托制作组于7日拍摄了灵魂附体的过程。
10일 방송에선 접신에 성공한 정다빈의 어머니가 "나는 다 분해, 나는 다 분해! 난 하고 싶은 것도 다 못했단 말이야! 이제서 피려고, 좀 살려 그러는데 내가 이렇게 죽었는데!”라고 말하는 장면이 전파를 탈 것으로 알려졌다.
据悉，节目中的场面包括，成功进行“灵魂附体”的郑多彬的母亲说：“我有冤屈，我有冤屈！我想做的都没有做！我想活下去，但就这么死了！”
인터넷에선 이 같은 소식이 알려지자 "자식을 잃은 부모의 심정이 이해된다"는 의견과 함께, "죽은 사람을 상업적으로 이용하는 것 아니냐"거나 "무속적인 내용을 굳이 방송할 필요가 있느냐"는 의견이 올라오고 있다.
这一消息在网上传开后，有人主张说：“可以理解失去子女的父母的心情。”也有人指责说：“难道要以商业目的利用死人？”、“有必要播放那种巫术内容吗？”
정다빈은 지난 2007년 2월 10일 남자친구의 집에서 싸늘한 주검으로 발견됐으며, 당시 경찰은 각종 사망 의혹에 대해 ‘타살의 흔적을 찾을 수 없어 자살로 추정됨’이라는 결론으로 사건을 마무리했었다.
郑多彬于2007年2月10日在男友家中自杀身亡，警方当时分析各种死因得出“找不到他杀痕迹，因此推定是自杀”的结论并结案。
查看更多关于【韩国新闻】的文章
