近日一位韩国女性因腹痛去医院就诊,本以为只是食物不洁或者肠胃感冒。却不曾想,医生诊断竟然是服食了毒品?!也因此揭开了一种新型毒品的神秘面纱——大麻饼干。让我们一起来看看它的庐山真面目吧~
재미교포 강모(33·여)씨는 지난 8월 2일 한국에 들어오면서 ‘신종 마약’ 몇 종류를 챙겨왔다. 여행 가방에 해시시 오일(대마를 기름 상태로 농축한 것)과 과자 형태로 만든 대마 쿠키 등을 숨겨 공항 검색대를 무사 통과했다. 입국 사흘 뒤 강씨는 후배 박모(29·여)씨와 대마 쿠키를 나눠 먹었다. 대마 쿠키인 줄 모르고 쿠키를 먹고 복통을 일으킨 박씨가 병원을 찾았다가 마약 투약 사실을 들켰다.
在美侨胞姜某(33,女)于8月2日入境韩国的时候带入了几种“新型毒品”。在旅行包中藏着大麻油(把大麻浓缩成油状)和制作成饼干形状的大麻饼干,平安通过机场安检。入境三日后姜某和后辈朴某(29,女)一起吃掉了大麻饼干。朴某在不知道是大麻饼干的情况下食用该饼干引发腹痛,前往医院就诊,这才发现了服食麻药的事实。
서울 동대문경찰서는 강씨 등을 마약류 관리에 관한 법률 위반 혐의로 불구속 입건했다고 25일 밝혔다.
首尔东大门警察局25日声明,已经以违反毒品管理相关法律的嫌疑对姜某等人进行了不拘留立案。
대마 등 기존 마약을 변형한 ‘신종 마약’이 국내에 확산되고 있다. 주로 해외 유학생이나 재외 교포 등이 새로운 형태의 마약을 들여온다. 미국 캘리포니아주와 네덜란드 등 마약을 합법적으로 구할 수 있는 지역에 사는 한인들이 손쉽게 국내로 반입하기도 한다. 특히 신종 합성마약인 배스 솔트(bath salt)는 복용한 사람의 폭력 성향을 자극해 ‘좀비 마약’으로 불린다. 해외에선 이를 복용한 사람이 삽으로 노인의 머리를 때리는 등 폭력 사건이 자주 발생했다. 관세청은 지난 6월부터 신종 마약에 대한 대대적인 단속을 벌이고 있다. 최근 국내 밀반입 시도가 늘고 있는 배스 솔트가 주요 타깃이다. 배스 솔트는 국내서 지난해 처음 발견돼 지금까지 11건이 적발됐다.
由大麻等现有毒品转型的“新型毒品”正在国内扩散。主要是国外留学生或在外的侨胞等带进新型的毒品。在美国加利福尼亚州和荷兰等可以合法地买到毒品的地区购买毒品的韩国人们把毒品带入韩国是易如反掌的事。特别是作为新型合成毒品的“bath salt”能够刺激服用者的暴力倾向,因而被称为“僵尸毒品”。在国外经常发生僵尸毒品的服用者用铁锹击打老人头部等暴力事件。关税厅从六月开始就在进行新型毒品的大规模取缔。最近的主要目标是密集带入国内的bath salt。bath salt从去年最初在国内被查获到现在已经揪出了11起。
최근에는 식물 형태의 신종 마약도 유통 중이다. ‘페이요트’라 불리는 선인장은 꽃봉오리에 환각 성분이 있어 물에 끓여 마시거나 씹어 먹을 경우 강력한 환각 효과가 있다.
最近以食物形态出现的新型毒品正在流通。有一种叫“皮约特”的仙人掌的花蕾具有致幻成分,所以放在水中煮着吃或者咀嚼吞食就会产生强力的幻觉效果。
신종 마약은 주로 클럽 등 유흥업소에서 음성적으로 거래된다. 해시시 오일, 대마 쿠키 등을 접했다는 정모(27)씨는 “홍대나 이태원 클럽에 가면 신종 마약을 구해준다는 유학생들이 많다”고 말했다. 유학생 친구들과 이태원과 홍대 클럽을 자주 찾는다는 이모(28)씨는 “소량을 병에 밀봉하면 공항 검색대를 무사히 통과한다는 것을 아는 유학생들이 숨겨 들어온다”고 말했다.
新型毒品主要都是在club等娱乐场所违法交易。接触大麻油,大麻饼干等新型毒品的郑某(27)说“去弘大或者梨泰院的话,有很多兜售新型毒品的留学生”。经常和留学生朋友一起去梨泰院和弘大club的李某(28)表示“如果把少量毒品密封在瓶中就可以安全地通关,很多留学生都是这样带进来的。”
신종 마약을 판매하는 외국인들도 있다. 본지 취재진은 최근 서울 대학로 마로니에 공원에서 한 동남아 출신 외국인을 만났다. 취재진이 “새로운 ‘팟(대마를 뜻하는 은어)’이 있느냐”고 묻자 “얼마?”라는 대답이 돌아왔다.
贩卖新型毒品的外国人也很多。本报采访记者团近日在首尔大学路马罗尼埃公园遇见了一位来自东南亚的外国人。记者团一问到“有新的派(大麻的隐语)么?”就得到了“要多少”的回答。
신종 마약이 활개 치고 있지만 정부의 대응은 항상 늦다. 신종 마약이 널리 퍼진 다음에야 마약류로 뒤늦게 지정되기 때문이다. 마약류 성분으로 정식 지정하려면 입법 절차를 거쳐야 하기 때문에 6개월~1년이 소요된다. 이를 보완하기 위해 지난해 9월 마약류 성분을 즉각 차단할 수 있는 임시마약류 지정 제도를 시행했지만 여전히 시중에 퍼진 뒤 지정되는 게 현실이다.
虽然新型毒品正在泛滥横行,但是政府的反应永远慢一拍。因为每次都是等新型毒品遍地泛滥之后才会迟迟地划定其为毒品类。要想正式划定毒药成分必须要走立法程序,所以大概需要6个月到一年。虽然为了对此进行改善而从去年9月开始实施能够立即切断毒品传播的毒品类划定临时制度,但是等到市场广泛传播之后才划定其为毒品依旧是不变的现实。
동국대 곽대경(경찰행정학) 교수는 “단속에만 집중하면 신종 마약의 등장 속도를 따라잡을 수 없다”며 “경찰과 보건복지부 등이 미국·유럽과 신종 마약에 대한 정보공유 핫라인을 구축해야 한다”고 말했다.
东国大郭大京教授(警察行政学)说道:“只集中注意力于取缔方面的话,是无法跟上新型毒品登场的速度的。”并且表示“警察和保健福利部等相关部门应该和欧美方面构筑新型毒品的情报共享热线”。
查看更多关于【韩国新闻】的文章